JMCA 日本メディカルライター協会 > 学習会・講習会 > 英語論文ライティングセミナー
 

ご好評をいただいている本シリーズを,ビデオ講義からオンライン講義にリニューアルしました!

ハイレベルな学術ジャーナルに研究論文が掲載されるためには,“すぐに正確に理解できる英語”を用いて“適切に書かれた”論文を投稿する必要があります。この「英語論文ライティングセミナー」は,日本の論文著者が英語でより効果的な論文を作成できることを目指して,JMCAのためにLee Seaman氏とTom Lang氏が共同で開発したオンラインセミナーです。“すぐに正確に理解できる英語”で“適切な”科学論文を書くために役立つ知識やガイドライン,テクニックなどを紹介します。

2026年度からは,ビデオで行われていた講義がLee Seaman氏による直接のオンライン講義となり,テーマに応じてTom Lang氏の解説も加わります。英語論文ライティングの基本として取り上げるテーマは以前同様ですが,ノンネイティブが陥りやすいpitfallによりフォーカスした内容となっています。さらに,Lee Seaman氏が日本のメディカルライターに知っておいていただきたい最新の話題を紹介し,Tom Lang氏とともに,視聴者とコミュニケーションを行うコーナーも設ける予定です。

セミナーの内容は,科学論文だけでなく,その他の英語文書作成の際などにも活用できることでしょう。ぜひ,皆さんのご参加をお待ちしています。

講師(敬称略)

Lee Seaman (Seaman Medical Inc.)
Tom Lang (Tom Lang Communications and Training International)
モデレーター:小貫美恵子(株式会社エディット)

開催日時と所要時間

計4回の開催、1回あたり90分を予定しております。

第1回 2026年7月23日(木)13:30~15:00
第2回 2026年10月開催予定
第3回 2026年12月開催予定
第4回 2027年3月 開催予定

プログラム

*内容は若干変更となる可能性があります。
*このセミナーでは,参加者に事前資料と課題をお送りします。課題の回答については,各回で解説する予定です。

第1回 
2026年7月23日(木)13:30~15:00

- Introductions (5 min)

- Overview (25 min)

Save time with careful planning
慎重なプランニングによって論文を書く時間は節約できる
Four questions to answer in the Introduction, Methods, Results, and Discussion
論文で展開すべき4つのクエスチョン
Purpose of the abstract and when to write it
抄録は何のためにいつ書くか?

- Title and Introduction (35 min)

Writing an effective title (SPICED-T)
効果的なタイトルはSPICED-Tで作る
Writing a clear logical 4-part introduction: the funnel approach
明快でロジカルなイントロダクションには“ファネルアプローチ”を

- Pitfalls for ESL writers: Drafting the document in English(12 min)

Overview of the 12 Edits
12 Editsとは
Using EDITs 1 and 2 to understand AI responses
AIの複雑な回答を正しく理解するにはEdit 1と2を活用!

- Q&A(10 min)

第2回 
2026年10月開催予定

- Review previous session

- Methods: Developing the purpose of your research

- Pitfalls for ESL writers: Writing clear effective sentences

- Q&A

- Hints from Lee for ESL writers

第3回 
2026年12月開催予定

- Review previous sessions

- Results: Reporting the findings from your research

- Pitfalls for ESL writers: Publication ethics, including plagiarism

- Q&A

- Hints from Lee for ESL writers

第4回 
2027年3月開催予定

- Review Previous sessions

- Write a 7-part Discussion

- Write a Consistent Abstract

- Types of Journals and Choosing a Journal

- Pitfalls for ESL writers: Optimizing your responses to reviewers

- Q&A

- Hints from Lee for ESL writers/Summary of the seminar series